Lorsque l'air s'embrase, l'eau reflète les couleurs d'une Terre aux milles visages